Elmore Leonard once said, “Write the book the way it should be written, then give it to somebody to put in the commas and shit.” This is a good viewpoint to hold when you’re a writer, because when you give your work to a copyeditor and they take their red pen and bleed all over it, you can’t take it personally.
Otherwise I would have stabbed myself in the heart with a rusty nail weeks ago.
As I’ve received edited chapters from my copyeditor, I got a brief sense of panic when I noticed the sheer volume of suggested changes. It makes me feel like I just started learning English a month ago. I also wonder what went through her mind as she reviewed my work. “This guy thinks he can write a book? What audacity!”
It has helped me to realize that this is part of the process. No writer, no matter how skilled or successful, produces flawless prose on the first try or even the 30th. As Elmore Leonard pointed out, it’s not really the writer’s job to do so, either. Focus on the creativity, the tone, the emotion, the description. Get the basic mechanics of your writing down, then allow someone else to do the editing, to put in the commas and shit.
I only have three more chapters to review from my copyeditor, then I need to read through Ohlen’s Arrow, cover to cover, one more time before I put it up for sale. I’m very excited about this as you can imagine, but it has been a very long, tedious process. The editing and revision phase of a book project is far more difficult and tedious and time-consuming than actually writing it; I am really looking forward to getting it finished.